{"product_id":"incierta-gloria-joan-sales","title":"Incierta Gloria | Joan Sales","description":"\u003cp\u003eCon traducción y posfacio de Gonzalo Torné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«\u003cem\u003eThe uncertain glory of an April day\u003c\/em\u003e... Todo devoto de Shakespeare conoce estas palabras: y si yo tuviese que resumir mi novela en una sola línea, no lo haría de otra manera.» Con esta confesión presenta Joan Sales \u003cem\u003eIncierta gloria\u003c\/em\u003e, una historia de juventud, amistad y amor, que florecen en medio de la infamia de la Guerra Civil. Premi Joanot Martorell en 1955 y con un proceso de edición complejo y escalonado a causa de la censura franquista, es considerada una de las grandes novelas catalanas del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDividida en tres partes, las dos primeras se presentan en forma epistolar. Lluís de Brocà escribe desde las trincheras de Aragón a su hermano, mientras su compañera Trini, desesperada por la frialdad de las cartas que recibe, se confía a Juli Soleràs, el enigmático y provocador antihéroe dostoievskiano que fascina a todos. En la tercera parte, el seminarista Cruells recuerda, desde la inmediata posguerra, los años perdidos y la figura de Soleràs, verdadero protagonista de la obra: un ser contradictorio, cínico y desmesurado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSales logra que las voces de sus personajes, entre el idealismo y el desencanto, entre la fe y su pérdida, nos envuelvan con su inteligencia, su humor y su desesperación. \u003cem\u003eIncierta gloria\u003c\/em\u003e explora un tiempo convulso, marcado por la pugna entre fascismo y libertad, ideología y realidad. Pero, más que un documento histórico, esta novela es una búsqueda moral y humana frente al absurdo, una meditación sobre la verdad y la fragilidad de la esperanza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn esta nueva traducción de Gonzalo Torné, se redescubre una de las obras más formidables escritas a la sombra de la guerra: un clásico moderno que, como en los versos de Shakespeare, preserva intacta la incierta gloria de la vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eISBN: 9788433949844\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Anagrama\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePáginas: 520\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFormato: 22 x 14 cm.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: Tapa rústica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFecha de publicación: 2026\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIdioma: Español\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Anagrama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52335029354742,"sku":"9788433949844","price":107.0,"currency_code":"PEN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0604\/4958\/7446\/files\/c2b563e40e9abe8b413bd22e3c89199e4c79d521.jpg?v=1794165774","url":"https:\/\/libreriapaideia.com\/products\/incierta-gloria-joan-sales","provider":"Libreria Paideia","version":"1.0","type":"link"}